Thyroid Disease — সংজ্ঞা
Thyroid disease বলতে thyroid gland-এর hormone production কমে যাওয়া, বেড়ে যাওয়া, gland বড় হওয়া, nodule হওয়া, inflammation বা malignancy-suspected condition বোঝায়। মূল clinical ভাগগুলো হলো:
- Hypothyroidism — thyroid hormone কম
- Hyperthyroidism / Thyrotoxicosis — thyroid hormone বেশি
- Goitre / Thyroid nodule — গলা ফুলে যাওয়া বা গুটি
- Thyroiditis — thyroid gland-এর inflammation
NICE guideline অনুযায়ী suspected thyroid dysfunction-এ adult patient-এর initial test সাধারণত TSH, এরপর TSH high হলে FT4, TSH low হলে FT4 + FT3 করা উচিত; biotin supplement test result ভুল করতে পারে।
1. Cause / Etiology — কারণসমূহ
A. Hypothyroidism-এর কারণ
- Hashimoto thyroiditis / autoimmune thyroid disease
শরীরের immune system thyroid gland ধীরে ধীরে damage করে। TPO antibody positive থাকতে পারে। - Iodine deficiency বা iodine excess
Iodine thyroid hormone তৈরির জন্য দরকার। deficiency হলে goitre ও hypothyroidism হতে পারে। WHO salt iodization-কে iodine deficiency control-এর preferred strategy বলেছে। - Thyroid surgery / radioactive iodine-এর পরে
Thyroid gland removal বা RAI therapy-এর পরে lifelong hypothyroidism হতে পারে। - Drug-induced
Amiodarone, lithium, interferon-alpha, tyrosine kinase inhibitor, immune-checkpoint inhibitor, excess iodine contrast ইত্যাদি। - Congenital hypothyroidism
জন্মগত thyroid gland absent/underdeveloped বা hormone synthesis defect। - Central hypothyroidism
Pituitary বা hypothalamus disease—TSH ঠিকমতো stimulate করতে পারে না।
B. Hyperthyroidism / Thyrotoxicosis-এর কারণ
- Graves disease
Autoimmune TRAb/TSI antibody thyroid gland stimulate করে hormone বাড়ায়; diffuse goitre, bruit, eye sign থাকতে পারে। - Toxic multinodular goitre / toxic adenoma
Thyroid nodule নিজে নিজে hormone তৈরি করে। - Thyroiditis
Subacute painful thyroiditis, painless/silent thyroiditis, postpartum thyroiditis—এগুলোতে stored hormone release হয়; antithyroid drug সাধারণত মূল চিকিৎসা নয়, supportive treatment বেশি দরকার। NICE thyrotoxicosis with hyperthyroidism ও transient thyroiditis আলাদা করতে TRAb ও প্রয়োজনে technetium scan বিবেচনা করতে বলেছে। - Exogenous thyroid hormone intake
Levothyroxine বেশি খাওয়া বা ভুল dose। - Iodine / amiodarone-induced thyrotoxicosis
Iodine load বা amiodarone thyroid hormone imbalance করতে পারে।
C. Goitre / Nodule-এর কারণ
- Iodine deficiency
- Multinodular goitre
- Graves disease
- Hashimoto thyroiditis
- Thyroid cyst / benign adenoma
- Thyroid cancer — কমন নয়, কিন্তু red flag থাকলে জরুরি evaluation দরকার
NICE thyroid enlargement-এর red flags হিসেবে shortness of breath, rapid growth, hoarse voice, swallowing difficulty উল্লেখ করেছে।
2. Symptoms — লক্ষণসমূহ
A. Hypothyroidism symptoms
- অতিরিক্ত ক্লান্তি ও ঘুম ঘুম ভাব
- ওজন বৃদ্ধি, appetite কম হলেও
- ঠান্ডা বেশি লাগা
- Constipation
- শুষ্ক ত্বক, চুল পড়া, ভ্রু পাতলা হওয়া
- মুখ/চোখ ফুলে যাওয়া — myxoedema look
- Depression, memory কমে যাওয়া, slow thinking
- Bradycardia, low exercise tolerance
- Menorrhagia, infertility, libido কমে যাওয়া
- Hoarse voice, carpal tunnel syndrome
- Delayed ankle jerk reflex
- Severe হলে: myxoedema coma — hypothermia, altered consciousness, bradycardia; emergency
B. Hyperthyroidism symptoms
- ওজন কমে যাওয়া, appetite বেশি থাকতে পারে
- Heat intolerance, অতিরিক্ত ঘাম
- Palpitation, tachycardia, atrial fibrillation
- হাত কাঁপা — fine tremor
- Anxiety, irritability, insomnia
- Frequent stool / diarrhoea
- Muscle weakness, বিশেষ করে proximal myopathy
- Oligomenorrhoea / amenorrhoea, infertility
- Diffuse goitre, thyroid bruit — Graves-এ
- Eye symptoms — lid lag, exophthalmos, diplopia, gritty eye, photophobia
- Severe হলে: thyroid storm — fever, severe tachycardia, confusion, heart failure; emergency
C. Thyroiditis symptoms
- গলার সামনে ব্যথা, jaw/ear-এ pain যেতে পারে
- Fever, malaise
- শুরুতে hyperthyroid symptoms
- পরে transient hypothyroid phase
- অনেক ক্ষেত্রে কয়েক মাসে recovery
D. Nodule / Goitre symptoms
- গলায় lump বা swelling
- Dysphagia — গিলতে কষ্ট
- Dyspnoea — শ্বাসকষ্ট
- Hoarseness — recurrent laryngeal nerve involvement suspicious
- Rapid growth, hard fixed node, cervical lymph node — malignancy red flag
3. Clinical Diagnosis & Investigation
Step-1: History
- Weight change, heat/cold intolerance, bowel habit
- Palpitation, tremor, anxiety, sleep
- Menstrual/fertility history
- Neck swelling, pain, dysphagia, hoarseness
- Drug history: amiodarone, lithium, iodine contrast, interferon, immunotherapy
- Past thyroid surgery/RAI
- Family history autoimmune disease
- Pregnancy/postpartum status
- Biotin supplement intake
Step-2: Examination
- Pulse, BP, temperature
- Tremor, sweating, skin/hair changes
- Eye signs: lid lag, exophthalmos, ophthalmoplegia
- Thyroid: size, tenderness, nodule, bruit, movement with swallowing
- Cervical lymph node
- Reflex: delayed relaxation in hypothyroidism
- Heart failure / AF signs
Step-3: Specific laboratory diagnosis
| Pattern | Diagnosis meaning |
| TSH high + FT4 low | Primary hypothyroidism |
| TSH high + FT4 normal | Subclinical hypothyroidism |
| TSH low + FT4/FT3 high | Overt hyperthyroidism / thyrotoxicosis |
| TSH low + FT4/FT3 normal | Subclinical hyperthyroidism |
| TSH low/normal + FT4 low | Central hypothyroidism / severe non-thyroidal illness |
TSH is the best initial screening test in most non-pituitary adult cases; ATA also describes TSH as an early warning marker, with high TSH usually suggesting underactive thyroid and low TSH usually suggesting overactive thyroid.
Step-4: Antibody test
- Anti-TPO antibody
Hashimoto thyroiditis বা autoimmune hypothyroidism support করে। NICE raised TSH হলে adult-এ TPOAb consider করতে বলেছে। - TRAb / TSI
Graves disease confirm করতে useful। - Anti-thyroglobulin antibody
Selected cases, especially autoimmune thyroiditis / thyroid cancer follow-up context.
Step-5: Imaging
- Ultrasound thyroid
Palpable nodule, goitre, asymmetry, suspicious lymph node থাকলে।
Routine abnormal TFT alone-এ ultrasound করা উচিত নয় যদি palpable thyroid abnormality না থাকে। - FNAC
Suspicious ultrasound features বা size criteria অনুযায়ী। ATA thyroid nodule guideline অনুযায়ী ultrasound pattern + size combined করে FNA decision নেওয়া হয়। - Radionuclide scan / Technetium scan
Low TSH + nodule হলে toxic adenoma/multinodular goitre differentiate করতে। - ESR/CRP
Painful subacute thyroiditis-এ high হতে পারে। - Baseline CBC + LFT
Antithyroid drug শুরু করার আগে দরকার; NICE antithyroid drug-এর আগে full blood count ও liver function test করতে বলেছে।
4. Differential Diagnosis
Hypothyroid-like symptoms-এর differential
- Anaemia
- Depression
- Chronic kidney disease
- Chronic liver disease
- Vitamin B12 deficiency
- Sleep apnoea
- Menopause
- Drug-induced fatigue
- Non-thyroidal illness
Hyperthyroid-like symptoms-এর differential
- Anxiety / panic disorder
- Pheochromocytoma
- Cardiac arrhythmia
- Tuberculosis / malignancy-related weight loss
- Diabetes mellitus
- Drug-induced tremor
- Menopause hot flush
Thyroid nodule differential
- Benign colloid nodule
- Thyroid cyst
- Multinodular goitre
- Hashimoto pseudonodule
- Thyroid adenoma
- Thyroid carcinoma
- Cervical lymph node / thyroglossal cyst
5. Complications — জটিলতা
Hypothyroidism complications
- Hyperlipidaemia
- Coronary artery disease risk বৃদ্ধি
- Bradycardia, pericardial effusion
- Infertility, miscarriage risk
- Depression, cognitive slowing
- Peripheral neuropathy / carpal tunnel
- Myxoedema coma — life-threatening emergency
- শিশুতে untreated হলে growth ও neurodevelopment impairment
Hyperthyroidism complications
- Atrial fibrillation
- Heart failure
- Osteoporosis
- Muscle wasting
- Weight loss, malnutrition
- Thyroid eye disease
- Infertility / menstrual disorder
- Thyroid storm — life-threatening emergency
- Long-standing toxic goitre-এ compressive symptoms
6. Treatment Management — Guideline-based
A. Hypothyroidism treatment
Main drug: Levothyroxine
NICE adult, children ও young people-এর primary hypothyroidism-এ levothyroxine first-line treatment বলেছে। Adult <65 years without cardiovascular disease: starting dose about 1.6 mcg/kg/day; age ≥65 বা cardiovascular disease থাকলে 25–50 mcg/day দিয়ে titration।
Dose shortcut
- Young healthy adult: 1.6 mcg/kg/day
- Elderly / CAD / severe long-standing hypothyroid: 12.5–25 or 25–50 mcg/day
- Dose increase: 12.5–25 mcg every 6–8 weeks
- Monitoring: TSH 6–8 weeks after dose change; stable হলে বছরে ১ বার
- Duration: Hashimoto, post-surgery, post-RAI হলে usually lifelong
- Timing: সকালে খালি পেটে, breakfast-এর 30–60 min আগে
Drug profile
- Generic name: Levothyroxine sodium
- Therapeutic category: Thyroid hormone replacement
- Pharmacological class: Synthetic T4 hormone
- Purpose: শরীরে কম থাকা T4 replace করে TSH normalize করা
- Side effects: Dose বেশি হলে palpitation, tremor, insomnia, weight loss, AF, angina, osteoporosis
- Interaction: Calcium, iron, antacid, sucralfate, cholestyramine, soy, coffee absorption কমায়; warfarin effect বাড়তে পারে; phenytoin/carbamazepine/rifampicin metabolism affect করতে পারে
- Bangladesh available brands: Euthycin 50 mcg, Euthyrox 25/50/100 mcg, Leroid 25/50 mcg tablet/capsule, Synroid 50 mcg, Synthox 25/50/75/100 mcg, T4 25/50 mcg, Thormon 50 mcg, Thynor 50 mcg, Thyrin 25/50/75/100 mcg, Thyrolar 50 mcg, Thyronor 12.5/25/50/75/100 mcg, Thyrotab 50 mcg, Thyrox 25/50/75/100 mcg, Tyroid 50 mcg. MedEx lists Thyrox 12.5 as “mg”; clinically levothyroxine dose is microgram, so pack label should be verified before prescribing.
B. Hyperthyroidism / Graves disease treatment
Treatment options
- Symptom control: beta-blocker
- Antithyroid drug: carbimazole / methimazole / PTU
- Definitive treatment: radioactive iodine or surgery
- Thyroid storm: ICU emergency management
NICE Graves disease-এ selected mild uncomplicated patient-এ antithyroid drug 12–18 months বা radioactive iodine option দেয়; antithyroid drug শুরু করলে carbimazole 12–18 months titration/block-replace regimen ব্যবহার করা যায়। PTU consider করা হয় carbimazole adverse reaction, pregnancy/trying pregnancy, বা pancreatitis history থাকলে।
B1. Carbimazole
- Generic name: Carbimazole
- Therapeutic category: Antithyroid drug
- Pharmacological class: Thionamide; methimazole prodrug
- Dose:
- Mild–moderate: 10–20 mg/day
- Severe: 30–40 mg/day
- Maintenance: 5–15 mg/day
- Duration: usually 12–18 months in Graves disease
- Purpose: Thyroid peroxidase inhibit করে T3/T4 synthesis কমায়
- Side effects: Rash, pruritus, arthralgia, GI upset, agranulocytosis, hepatitis/cholestasis, rarely pancreatitis
- Danger sign: Fever, sore throat, mouth ulcer হলে drug stop + urgent CBC
- Interaction: Warfarin effect thyroid state change-এর সাথে vary করতে পারে; iodine excess response কমাতে পারে
- Bangladesh available brands: Carbiroid 5 mg/10 mg, Carbizol 5 mg/10 mg.
B2. Methimazole
- Generic name: Methimazole
- Therapeutic category: Antithyroid drug
- Pharmacological class: Thionamide
- Dose:
- Mild: 5–10 mg/day
- Moderate: 10–20 mg/day
- Severe: 30–40 mg/day
- Maintenance: 5–10 mg/day
- Duration: usually 12–18 months
- Purpose: T3/T4 synthesis কমানো
- Side effects: Rash, itching, arthralgia, agranulocytosis, hepatotoxicity; pregnancy 1st trimester-এ avoid unless specialist-directed
- Interaction: Warfarin, digoxin, beta-blocker dose requirement thyroid status normalize হলে বদলাতে পারে
- Bangladesh available brands: Methiroid 5 mg/10 mg, Tapazol 5 mg/10 mg, Thyzol 5 mg/10 mg/20 mg.
B3. Propylthiouracil — PTU
- Generic name: Propylthiouracil
- Therapeutic category: Antithyroid drug
- Pharmacological class: Thionamide
- Dose:
- Initial: 100 mg every 8 hourly = 300 mg/day
- Severe: 400–600 mg/day divided
- Maintenance: 50 mg 2–3 times/day
- Duration: specialist-directed; Graves-এ 12–18 months course হতে পারে
- Purpose: T4/T3 synthesis কমায় এবং peripheral T4→T3 conversion কিছুটা কমায়; thyroid storm ও pregnancy early phase-এ specialist setting-এ বেশি useful
- Side effects: Rash, agranulocytosis, severe hepatotoxicity, ANCA vasculitis
- Danger sign: Jaundice, dark urine, severe fatigue, fever/sore throat হলে stop + urgent CBC/LFT
- Interaction: Warfarin effect বাড়তে পারে; beta-blocker dose adjust লাগতে পারে
- Bangladesh available brands: PTU 50 mg, Thiocil 50 mg.
B4. Beta-blocker for symptom control
Propranolol
- Generic name: Propranolol hydrochloride
- Therapeutic category: Symptomatic control in thyrotoxicosis
- Pharmacological class: Non-selective beta-blocker
- Dose: 10–40 mg orally 3–4 times/day; severe symptomsে higher specialist dose
- Purpose: Palpitation, tremor, anxiety, tachycardia কমায়
- Side effects: Bradycardia, hypotension, bronchospasm, fatigue, sleep disturbance
- Avoid/caution: Asthma/COPD, heart block, severe bradycardia
- Interaction: Verapamil/diltiazem, digoxin, insulin/sulfonylurea masking hypoglycaemia
- Bangladesh brands: Propranol 10/20/40 mg, Indever 10/40 mg, Adlock 10/40 mg, Betacap TR 40 mg.
Metoprolol alternative
- Generic: Metoprolol tartrate
- Class: Beta-1 selective beta-blocker
- Dose: 25–50 mg 2–4 times/day depending on pulse/BP
- Bangladesh brands: Betaloc 25/50 mg, Betacard 50 mg, Betaone 25/50 mg, Metaloc 50/100 mg, Lopresor 50 mg; MedEx hyperthyroidism indication-এ metoprolol 50 mg four times daily উল্লেখ করেছে।
Atenolol alternative
- Generic: Atenolol
- Class: Beta-1 selective beta-blocker
- Dose: 25–50 mg once daily
- Bangladesh brands: Tenoren 25/50/100 mg, Tenoloc 50/100 mg, Betanol 25/50/100 mg, Lonet 50/100 mg, Cardisef 50/100 mg, Tenocard 50 mg.
C. Thyroiditis treatment
Subacute painful thyroiditis
- Mild pain: NSAID
- Severe pain: Prednisolone
- Hyperthyroid symptoms: Beta-blocker
- Antithyroid drug: সাধারণত লাগে না, কারণ hormone synthesis বেশি নয়—stored hormone release হয়
- Temporary hypothyroid phase: symptomatic/marked TSH high হলে temporary levothyroxine
NSAID options
Ibuprofen
- Dose: 200–400 mg 6–8 hourly after food; max OTC range usually 1200 mg/day
- Side effects: gastritis, GI bleeding, renal injury, BP rise
- Avoid/caution: peptic ulcer, CKD, anticoagulant, uncontrolled HTN
- Bangladesh brands: Flamex 200/400 mg, Flam 400 mg, Profen 400 mg, Intaflam 400 mg, Reumafen 200/400 mg.
Naproxen
- Dose: 250–500 mg twice daily after food
- Side effects/interactions: same NSAID class; anticoagulant/steroid/CKD caution
- Bangladesh brands: Naprox 250/500 mg, Naprosyn 250/500 mg, Naproxin 250/500 mg, Naxo 500 mg, Nipoxen 250 mg.
Prednisolone
- Generic: Prednisolone
- Therapeutic category: Corticosteroid
- Pharmacological class: Glucocorticoid
- Dose: Subacute thyroiditis severe painে commonly 20–40 mg/day, then gradual taper over 2–6 weeks according to pain/ESR/CRP
- Purpose: Inflammation ও severe thyroid pain কমানো
- Side effects: Hyperglycaemia, gastritis, mood change, insomnia, weight gain, infection risk, hypertension
- Interaction: NSAID + steroid = GI bleed risk; warfarin, diabetes drugs adjustment may be needed
- Bangladesh brands: Cortan 2/5/20 mg, Deltasone 5/10/20 mg, Pednisol 5/10/20 mg, Pred 5/10/20 mg, Predimax 5/10/20 mg, Precodil 2/10 mg and oral solution, Inflagic 20 mg.
D. Goitre / Nodule management
- TSH first
TSH low হলে toxic nodule exclude করতে scan। - Ultrasound thyroid
Nodule size, echogenicity, margin, calcification, taller-than-wide, lymph node দেখা। - FNAC
Suspicious US pattern/size criteria অনুযায়ী। - Benign nodule
Follow-up USG; compressive symptoms থাকলে surgery। - Toxic multinodular goitre / toxic adenoma
RAI বা surgery definitive; antithyroid drug symptom control/bridge হিসেবে। - Cancer suspected
Urgent ENT/endocrine surgery referral।
7. Prevention — কীভাবে প্রতিরোধ করবেন
- Iodized salt ব্যবহার
Iodine deficiency area-তে goitre কমাতে iodized salt গুরুত্বপূর্ণ। WHO iodine deficiency control-এ salt iodization-কে preferred strategy বলে। - অতিরিক্ত iodine supplement নিজে থেকে নয়
Excess iodine hyperthyroidism বা hypothyroidism দুটোই trigger করতে পারে। - High-risk patient screening
Type 1 diabetes, autoimmune disease, new-onset AF, depression/anxiety with suspicion, infertility/menstrual disorder, postpartum symptoms — TFT করা যুক্তিযুক্ত। NICE autoimmune disease ও new-onset AF-এ thyroid test offer করতে বলেছে। - Drug monitoring
Amiodarone, lithium, immune therapy, iodine contrast নেওয়া রোগীতে baseline ও follow-up TFT। - Pregnancy planning
Known thyroid disease থাকলে conception-এর আগে TSH optimize করা দরকার। - Levothyroxine নিয়ম মেনে খাওয়া
একই brand/strength maintain করা ভালো; calcium/iron/antacid থেকে 4 ঘণ্টা gap। - Antithyroid drug warning education
Fever, sore throat, mouth ulcer, jaundice হলে urgent CBC/LFT। - Smoking stop
Graves ophthalmopathy worsen করতে পারে।
Quick Clinical Shortcut
- TSH ↑ + FT4 ↓ = Hypothyroid → Levothyroxine
- TSH ↓ + FT4/FT3 ↑ = Hyperthyroid → Beta-blocker + cause-specific treatment
- TRAb positive + diffuse goitre/eye sign = Graves
- Painful tender thyroid + high ESR/CRP = Subacute thyroiditis → NSAID/steroid, not routine antithyroid
- Nodule + low TSH = scan first
- Nodule + hoarseness/rapid growth/lymph node = urgent referral
Overview / Summary
Thyroid disease mainly presents as hypothyroidism, hyperthyroidism, thyroiditis, or goitre/nodule. Diagnosis should be biochemical first: TSH, FT4, FT3, followed by TPOAb/TRAb, ultrasound, scan, or FNAC depending on clinical scenario. Hypothyroidism-এর main treatment levothyroxine; Graves/hyperthyroidism-এ beta-blocker + antithyroid drug, এবং definitive option হিসেবে RAI/surgery। Thyroiditis-এ সাধারণত NSAID/steroid supportive treatment লাগে।
Actionable Plan / Steps
- Patient-এর symptoms অনুযায়ী TSH first করুন।
- TSH high হলে FT4 + TPOAb; TSH low হলে FT4 + FT3 + TRAb।
- Antithyroid drug শুরু করার আগে CBC + LFT করুন।
- Palpable nodule/goitre হলে USG thyroid ± FNAC করুন।
- Levothyroxine শুরু করলে 6–8 weeks পরে TSH repeat।
- Carbimazole/methimazole/PTU দিলে fever/sore throat/jaundice warning লিখে দিন।
- Pregnancy, AF, heart failure, thyroid storm, eye disease, suspected cancer হলে endocrinologist/ENT referral।
Reference List
Textbooks
- Harrison’s Principles of Internal Medicine, 21st ed. Endocrinology section: Disorders of the Thyroid Gland.
- Davidson’s Principles and Practice of Medicine, 24th ed. Endocrinology chapter: Thyroid disease.
- Robbins & Cotran Pathologic Basis of Disease, 10th ed. Endocrine System: Thyroid gland pathology.
- Guyton and Hall Textbook of Medical Physiology, 14th ed. Thyroid metabolic hormones chapter.
Guidelines
- NICE NG145: Thyroid disease—assessment and management, updated/reviewed 2023–2025.
- American Thyroid Association 2014 Hypothyroidism Treatment Guideline — levothyroxine as standard therapy. DOI: 10.1089/thy.2014.0028.
- American Thyroid Association 2016 Hyperthyroidism Guideline. DOI: 10.1089/thy.2016.0229.
- American Thyroid Association 2015 Thyroid Nodule/Differentiated Thyroid Cancer Guideline. DOI: 10.1089/thy.2015.0020.
- WHO Guideline: Fortification of food-grade salt with iodine for prevention and control of iodine deficiency disorders.
Peer-reviewed journals with DOI
- Chaker L, et al. Hypothyroidism. Lancet. 2017;390:1550–1562. DOI: 10.1016/S0140-6736(17)30703-1.
- De Leo S, Lee SY, Braverman LE. Hyperthyroidism. Lancet. 2016;388:906–918. DOI: 10.1016/S0140-6736(16)00278-6.
- Jonklaas J, et al. Guidelines for the Treatment of Hypothyroidism. Thyroid. 2014;24(12):1670–1751. DOI: 10.1089/thy.2014.0028.
- Ross DS, et al. 2016 ATA Guidelines for Hyperthyroidism and Other Causes of Thyrotoxicosis. Thyroid. 2016;26(10):1343–1421. DOI: 10.1089/thy.2016.0229.
- Haugen BR, et al. 2015 ATA Management Guidelines for Thyroid Nodules and Differentiated Thyroid Cancer. Thyroid. 2016;26(1):1–133. DOI: 10.1089/thy.2015.0020.
Md.Rafiqul Islam Lipu Date:-27-05-2026 Wednesday Time:-06-16-29 Pm