De Quervain Tenosynovitis — বাংলা ক্লিনিক্যাল নোট
সতর্কতা: নিচের drug dose adult সাধারণ ক্লিনিক্যাল রেঞ্জ। Pregnancy, lactation, CKD, PUD/GI bleed, asthma with NSAID sensitivity, uncontrolled HTN, IHD, anticoagulant use, diabetes—এসব থাকলে NSAID/steroid injection চিকিৎসকের সিদ্ধান্ত ছাড়া নয়।
1. Definition — সংজ্ঞা
De Quervain tenosynovitis হলো wrist-এর first dorsal extensor compartment-এ থাকা দুইটি tendon—
Abductor Pollicis Longus, APL এবং Extensor Pollicis Brevis, EPB—এর tendon sheath/retinacular tunnel thickening ও stenosis-এর কারণে pain-producing entrapment। Pain সাধারণত radial styloid / thumb-side wrist-এ হয় এবং thumb movement বা wrist ulnar/radial deviation-এ বাড়ে।
2. Cause / Etiology — কারণগুলো
মূল pathophysiology
- Repetitive overuse: বারবার thumb abduction/extension, gripping, pinching, twisting করলে APL/EPB tendon sheath-এর উপর friction বাড়ে।
- Tendon sheath thickening: repetitive stress-এর ফলে fibrous tissue deposit, neovascularization, myxoid degeneration হয়—তাই tunnel সংকুচিত হয়ে tendon আটকে যায়।
- Classic group: newborn baby বারবার তোলা postpartum mother; thumb abducted রেখে wrist deviation করলে pain বাড়ে।
Risk factors
- Female sex; age 40–50 বেশি দেখা যায়।
- Pregnancy ও postpartum/lactation period।
- Manual labor, repetitive wrist/thumb work।
- Acute wrist trauma।
- Inflammatory disease, e.g., rheumatoid arthritis—rare association।
- Anatomical variation: first dorsal compartment septum/subcompartment থাকলে steroid injection failure বা recurrence বেশি হতে পারে।
3. Symptoms — লক্ষণগুলো
- Thumb-side wrist pain: radial styloid-এর উপর বা একটু proximal অংশে ব্যথা।
- Pain increases with: thumb movement, gripping, lifting baby, opening jar, wringing clothes, using mobile/mouse, writing, cooking/chopping।
- Tenderness: radial styloid-এর উপর চাপ দিলে ব্যথা।
- Swelling: wrist-এর thumb-side-এ mild swelling বা fullness থাকতে পারে।
- Reduced grip/pinch strength: জিনিস ধরা বা pinching করলে pain/weakness।
- Crepitus/snapping: কিছু রোগীতে tendon চলাচলে rubbing বা clicking feeling।
- Functional limitation: কাজ, household activity, typing, childcare করতে কষ্ট।
4. Clinical Diagnosis — clinically কীভাবে diagnose করবেন
Diagnosis বেশিরভাগ ক্ষেত্রে history + physical examination দিয়েই হয়; imaging routinely দরকার হয় না।
Specific clinical points
- Inspection: radial wrist swelling, local warmth, visible fullness।
- Palpation: radial styloid/first dorsal compartment tenderness।
- Finkelstein test: thumb palm-এর দিকে flex করে examiner wrist ulnar deviation করালে radial wrist-এ sharp pain হলে positive।
- Eichhoff test: patient thumb fist-এর ভিতরে রেখে wrist ulnar deviation করলে radial wrist pain।
- WHAT test: wrist hyperflexion + resisted thumb abduction করলে pain; useful supportive test।
- CMC grind test: thumb CMC osteoarthritis exclude করতে করা যায়; CMC arthritis হলে thumb base joint pain/grinding বেশি থাকে।
5. Investigations — specificভাবে কী করবেন
Routine case
- No routine blood test needed.
- X-ray usually needed নয়, কারণ De Quervain soft tissue/tendon sheath disorder। Mayo Clinic-ও বলছে imaging generally diagnosis-এর জন্য দরকার হয় না।
কখন investigation করবেন
- X-ray wrist/hand AP-lateral-oblique: trauma history, fracture suspicion, thumb CMC osteoarthritis, radial styloid/scaphoid pain থাকলে।
- Ultrasound wrist: diagnostic uncertainty, steroid injection planning, septum/subcompartment identify করা, sheath thickening/fluid/hyperemia দেখা। US-guided injection pain outcome ভালো হতে পারে।
- MRI wrist: atypical pain, failed treatment, mass/ganglion/tumor suspicion, occult fracture, inflammatory pathology সন্দেহ হলে।
- ESR/CRP/RF/anti-CCP/uric acid: যদি inflammatory arthritis, RA, gout, infection, systemic disease সন্দেহ থাকে।
6. Differential Diagnosis
- Thumb CMC osteoarthritis
- Scaphoid fracture
- Radial styloid fracture
- Wartenberg syndrome / superficial radial nerve neuritis
- Intersection syndrome
- Trigger thumb
- Ganglion cyst
- Rheumatoid/inflammatory tenosynovitis
7. Complications — রোগটি untreated থাকলে কী হতে পারে
- Chronic radial wrist pain: pain দীর্ঘদিন থাকলে hand use কমে যায়।
- Grip ও pinch weakness: daily work, writing, typing, cooking, baby lifting কষ্টকর হয়।
- Functional disability: untreated pain রোগীর work productivity কমাতে পারে।
- Recurrence: repetitive activity না বদলালে আবার হতে পারে।
- Treatment-related complications: steroid injection বারবার/ভুল plane-এ দিলে skin hypopigmentation, fat atrophy, tendon weakening/rare rupture হতে পারে। Surgery করলে superficial radial nerve injury, tendon subluxation, wound infection, hypertrophic scar হতে পারে।
8. Treatment / Management — Stepwise
Non-pharmacological management
- Activity modification: pain-causing repetitive thumb/wrist activity কমানো।
- Thumb-spica splint: wrist neutral + thumb immobilized, সাধারণত 3–4 weeks; injection দিলে splint সহ outcome ভালো।
- Ice pack: painful area-তে 15 minutes, দিনে 3–4 বার; skin-এর উপর direct ice নয়।
- Ergonomic correction: mobile grip, mouse, keyboard, baby lifting technique বদলানো।
- Hand therapy: acute pain কমার পর gentle ROM, tendon gliding, gradual strengthening।
- Steroid injection + thumb-spica immobilization: 2023 JAMA Network Open systematic review অনুযায়ী local corticosteroid injection + thumb-spica immobilization 3–4 weeks first-line হিসেবে strongest evidence-supported option।
- Surgery: severe case বা conservative treatment/injection ব্যর্থ হলে first dorsal compartment release। AAOS বলছে severe বা nonsurgical treatment-এ improvement না হলে surgery consider করা যায়।
9. Pharmacological Drugs — Bangladesh practice-oriented list
A. Paracetamol — pain relief, inflammation কমায় না
- Generic name: Paracetamol
- Therapeutic category: Analgesic, antipyretic
- Pharmacological class: Non-opioid analgesic
- Why used: mild pain control; NSAID contraindicated হলে safer option।
- Adult dose: 500 mg 6–8 hourly PRN; usual max 3 g/day; liver disease/alcohol use হলে কম dose।
- Duration: 3–5 days PRN।
- Side effects: nausea, rash rare; overdose → hepatotoxicity।
- Interaction: alcohol, warfarin long-term high dose, other paracetamol-containing combination avoid।
- Bangladesh available brands: Napa 500 mg, Ace 500 mg, Fast 500 mg; MedEx-এ paracetamol analgesic/antipyretic description ও these brands listed আছে।
B. NSAIDs — pain + inflammation control
1) Ibuprofen
- Generic name: Ibuprofen
- Therapeutic category: Analgesic, anti-inflammatory
- Pharmacological class: NSAID
- Why used: radial wrist pain ও inflammatory swelling কমাতে।
- Adult dose: 200–400 mg every 6–8 hours after food; MedEx dose: 200–400 mg 3–4 times/day, max 1200 mg/day.
- Duration: 3–5 days; prolonged use avoid।
- Side effects: dyspepsia, gastritis, ulcer/bleeding, renal impairment, BP rise, bronchospasm in NSAID-sensitive asthma।
- Interaction: anticoagulant/antiplatelet, steroid, SSRI, ACEI/ARB + diuretic, lithium, methotrexate।
- Bangladesh brands: Profen 400 mg, Rapofen 400 mg, Rebufen 400 mg, Inflam 400 mg.
2) Naproxen / Naproxen sodium
- Generic name: Naproxen sodium
- Therapeutic category: Analgesic, anti-inflammatory
- Pharmacological class: NSAID
- Why used: longer-acting NSAID; persistent pain/swelling-এ useful।
- Adult dose: 250–500 mg twice daily after food।
- Duration: 5–7 days; risk থাকলে PPI cover।
- Side effects/interactions: NSAID class-এর মতো GI bleed, renal risk, BP rise; anticoagulant/antiplatelet/steroid/ACEI/ARB interaction।
- Bangladesh brands: Naproxen 500 mg, Naproxin 250/500 mg, Napryn 250/500 mg, Naprox gel 10% w/w, Napryn gel 10% w/w.
3) Diclofenac sodium — oral/topical
- Generic name: Diclofenac sodium
- Therapeutic category: Analgesic, anti-inflammatory
- Pharmacological class: NSAID
- Why used: acute pain/inflammation; topical gel local pain relief-এ safer GI profile।
- Adult oral dose: 50 mg 2–3 times daily after food; max 150 mg/day।
- Topical dose: 1–2% gel thin layer painful area-তে দিনে 3–4 বার, 7–14 days।
- Side effects: oral—GI ulcer/bleed, renal dysfunction, BP rise, CV risk; topical—skin irritation।
- Interaction: anticoagulant/antiplatelet/steroid/SSRI/ACEI/ARB/diuretic/lithium/methotrexate।
- Bangladesh brands: Diclofen 50 mg, Volpro 50 mg, Volifen gel 1%, Voligel gel 1%, Voligel Max 2%, Voltafen gel 1%, Voltagel 1%, Voltagel DS 2%.
4) Aceclofenac
- Generic name: Aceclofenac
- Therapeutic category: Analgesic, anti-inflammatory
- Pharmacological class: NSAID
- Why used: musculoskeletal pain/inflammation; Bangladesh prescription practice-এ common।
- Adult dose: 100 mg twice daily after food।
- Duration: 5 days; risk থাকলে PPI।
- Side effects/interactions: NSAID class-এর মতো।
- Bangladesh brands: Aros 100 mg, Avenac 100 mg, Celofen 100 mg, Claim 100 mg, Claim ER 200 mg, Labenac SR 200 mg, Ufenac SR 200 mg, Vaxtin 100 mg.
5) Etoricoxib — COX-2 selective NSAID
- Generic name: Etoricoxib
- Therapeutic category: Analgesic, anti-inflammatory
- Pharmacological class: Selective COX-2 inhibitor NSAID
- Why used: pain/inflammation; GI risk তুলনামূলক কম হলেও CV/BP risk বেশি বিবেচ্য।
- Adult dose: 60 mg once daily; severe inflammatory pain-এ 90 mg once daily short course।
- Duration: 3–5 days; lowest effective dose।
- Side effects: edema, hypertension, dyspepsia, renal impairment, CV thrombotic risk।
- Interaction: warfarin/anticoagulants, ACEI/ARB/diuretics, lithium, methotrexate।
- Bangladesh brands: Etorix 60/90/120 mg, Oricox 30/60/90/120 mg, Recox 60/90/120 mg, Etoshine 60/90/120 mg, Ribox 60/90/120 mg, Etorica 60/90/120 mg.
C. Corticosteroid injection — most disease-specific treatment
1) Triamcinolone acetonide injection
- Generic name: Triamcinolone acetonide
- Therapeutic category: Anti-inflammatory steroid injection
- Pharmacological class: Glucocorticoid corticosteroid
- Why used: first dorsal compartment tendon sheath inflammation/thickening কমিয়ে pain relief; splint সহ দিলে outcome ভালো।
- Dose: tendon sheath/local injection commonly 10–40 mg; specialist/orthopedic/PMR/hand surgeon দ্বারা aseptic technique-এ।
- Duration: single injection; reassess 4–6 weeks; repeated injection হলে adequate interval রাখতে হবে।
- Side effects: post-injection flare, local pain, infection rare, skin hypopigmentation, fat atrophy, tendon weakening/rare rupture, transient hyperglycemia in diabetes।
- Interaction/caution: diabetes, anticoagulant use, local infection, immunosuppression।
- Bangladesh brands: Alfacort 40 mg/ml, Cenolon 40 mg/ml, Cynocort 40 mg/ml, Emicort 40 mg/ml, Intracort 40 mg/ml, Trecilon 40 mg/ml, Triacin 40 mg/ml, Trialon 40 mg/ml, Triamon 40 mg/ml, Trimcort 40 mg/ml.
2) Methylprednisolone acetate injection
- Generic name: Methylprednisolone acetate
- Therapeutic category: Anti-inflammatory steroid injection
- Pharmacological class: Glucocorticoid corticosteroid
- Why used: local corticosteroid injection alternative to triamcinolone; tendon sheath inflammation/pain reduce।
- Dose: commonly 20–40 mg local tendon sheath injection; specialist-only।
- Duration: single injection; reassess; repeat only if clinically indicated।
- Side effects/interactions: triamcinolone-এর মতো; diabetes-এ transient glucose rise।
- Bangladesh brands: Depo-Medrol 40 mg/ml, Depo-Medrol 80 mg/2 ml, Depo-pred 40 mg/ml, Depomed 40 mg/ml, Depomed 80 mg/2 ml, Methsolon 40 mg/ml.
D. Lidocaine injection — steroid injection-এর সময় local anesthesia
- Generic name: Lidocaine hydrochloride injection
- Therapeutic category: Local anesthetic
- Pharmacological class: Amide local anesthetic
- Why used: steroid injection দেওয়ার সময় immediate local pain control/diagnostic anesthetic response; disease cure করে না।
- Dose: 1% lidocaine 0.5–1 ml local infiltration/tendon sheath mixture—specialist-only।
- Side effects: local numbness, dizziness, metallic taste, allergy rare, toxicity if intravascular/high dose।
- Interaction/caution: antiarrhythmic drugs, severe heart block, liver disease; intravascular injection avoid।
- Bangladesh brands: Jasocaine 1%, Jasocaine 2%, G-Lidocaine 2%, Locaine 2%, Lidocaine 2%, Chemocain 2%.
E. PPI — NSAID gastric protection
- Generic name: Pantoprazole / Omeprazole / Esomeprazole
- Therapeutic category: Anti-ulcerant / gastroprotection
- Pharmacological class: Proton pump inhibitor
- Why used: NSAID-induced gastritis/ulcer risk কমাতে, especially PUD history, age >60, steroid/anticoagulant use।
- Dose: Pantoprazole 20–40 mg once daily before breakfast; NSAID যতদিন, ততদিন বা clinician decision।
- Side effects: headache, diarrhea/constipation, abdominal discomfort; long-term use—B12/Mg deficiency, infection risk।
- Interaction: clopidogrel interaction concern বেশি omeprazole/esomeprazole-এর সঙ্গে; warfarin monitoring; long-term methotrexate caution।
- Bangladesh brands: Pantodac 20/40 mg, Pantonix 20/40 mg, Pantogut 20/40 mg, Pantolok 20/40 mg, Protocid 20/40 mg, Pantofast 20 mg.
10. Bangladesh doctors commonly prescription-এ কী দেন — practical list
- Mild pain: Paracetamol 500 mg PRN + thumb-spica splint + ice।
- Mild–moderate inflammatory pain: Ibuprofen / Naproxen / Aceclofenac / Diclofenac short course after meal।
- GI-risk patient: NSAID + Pantoprazole/Omeprazole/Esomeprazole।
- Local pain prominent: Diclofenac gel local application।
- Persistent case / functional limitation: Triamcinolone or methylprednisolone acetate local injection + thumb-spica splint 3–4 weeks।
- Severe/recurrent/failed injection: orthopedic/hand surgery referral for first dorsal compartment release।
- Usually not needed: antibiotics, muscle relaxants, long oral steroid, opioid—unless another diagnosis exists।
11. Prevention — কীভাবে prevent করবেন
- Repetitive thumb pinching/gripping কমানো।
- Mobile use করলে thumb দিয়ে continuous scrolling/typing কমিয়ে both-hand support ব্যবহার।
- Baby lift করার সময় thumb abducted রেখে wrist bend করবেন না; forearm দিয়ে support নিন।
- Work break: প্রতি 30–45 মিনিটে 2–3 মিনিট wrist/thumb rest।
- Heavy lifting করলে wrist neutral position রাখুন।
- Early pain হলে splint/rest/ice শুরু করুন; pain নিয়েই কাজ চালিয়ে যাবেন না।
- Ergonomic mouse/keyboard, larger grip tools ব্যবহার করুন।
- Recurrence prevent করতে hand therapist-guided strengthening ও tendon gliding করতে হবে।
Overview / Summary
De Quervain tenosynovitis হলো APL ও EPB tendon-এর first dorsal compartment stenosing tenosynovitis। Core symptom: thumb-side wrist pain, Finkelstein positive। Diagnosis mainly clinical। Investigation routinely লাগে না; US helpful if uncertain/injection planning। Best evidence-supported management: local corticosteroid injection + thumb-spica splint 3–4 weeks। NSAID/paracetamol pain control করে, কিন্তু steroid injection disease-specific inflammation/stenosis target করে।
Actionable Plan / Steps
- Confirm clinically: radial styloid tenderness + Finkelstein/Eichhoff/WHAT test।
- Start conservative: activity modification + ice + thumb-spica splint।
- Pain control: paracetamol or short-course NSAID; GI-risk হলে PPI।
- Persistent/moderate–severe case: steroid injection into first dorsal compartment by trained clinician; splint 3–4 weeks।
- If no response/recurrence: US evaluation ± US-guided second injection; refractory case → hand surgeon referral।
- Avoid: unsupervised NSAID long course, repeated steroid injections too close together, unnecessary antibiotics/opioids।
Reference List — Textbook + Guideline + DOI
Textbook references
- Apley & Solomon’s System of Orthopaedics and Trauma, 11th ed. Hand/wrist soft tissue disorders; stenosing tenosynovitis principles.
- Campbell’s Operative Orthopaedics, 14th ed. Hand tendon sheath disorders and surgical release principles.
- Green’s Operative Hand Surgery, 8th ed. De Quervain disease, first dorsal compartment anatomy, injection and release principles.
Guideline / clinical guidance
- AAOS OrthoInfo: De Quervain’s Tenosynovitis—activity modification, splinting, NSAIDs, corticosteroid injection, surgery if severe/nonresponsive.
- ACR Appropriateness Criteria: Chronic hand/wrist pain imaging—radiography generally first imaging for chronic wrist pain; US/MRI based on clinical differential.
- NCBI/StatPearls: clinical diagnosis, Finkelstein test, evaluation, steroid injection, complications.
Peer-reviewed articles with DOI
- Challoumas D, et al. Management of de Quervain Tenosynovitis: A Systematic Review and Network Meta-Analysis. JAMA Network Open. 2023;6(10):e2337001. DOI: 10.1001/jamanetworkopen.2023.37001.
- Mardani-Kivi M, et al. Corticosteroid injection with or without thumb spica cast for de Quervain tenosynovitis. J Hand Surg Am. 2014;39(1):37–41. DOI: 10.1016/j.jhsa.2013.10.013.
- Shin YH, Choi SW, Kim JK. Ultrasonography-guided vs blind corticosteroid injection for de Quervain’s disease. Orthop Traumatol Surg Res. 2020;106(2):301–306. DOI: 10.1016/j.otsr.2019.11.015.
Md.Rafiqul Islam Lipu,Date:-15-06-2026 Monday,Time:-12-37-12 Pm