Image attached:–

শিশুর মুখের ভেতরে ছত্রাক সংক্রমণ বা Oral Thrush, যা সাধারণত Candida albicans নামক ছত্রাক দ্বারা হয়ে থাকে। এটি মূলত শিশুর মুখের ভেতরে জিভ, গাল, তালু ও ঠোঁটে দেখা যায়।

শিশুর মুখের ভেতরে ছত্রাক সংক্রমণ বা Oral Thrush.

শিশুর মুখে ছত্রাক সংক্রমণ বা Oral Thrush এর কারণসমূহ

১. শিশুকে দুধ খাওয়ানোর পরে শিশুর মুখ পরিষ্কার না করা

২. শিশুকে অপ্রয়োজনে অ্যান্টিবায়োটিক ওষুধ সেবনের পর শিশুর মুখে ছত্রাক বৃদ্ধি পাওয়া

৩. শিশুর দুর্বল রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতা – যেমন নবজাতক বা প্রিম্যাচিউর শিশু

৪. Pacifier বা Bottle nipple’s এর মাধ্যমে শিশুর মুখে ছত্রাক সংক্রমণ

শিশুর মুখে ছত্রাক সংক্রমণ বা Oral Thrush এর লক্ষণসমূহ

• শিশুর জিভে, গালের ভিতরে বা ঠোঁটে সাদা বা দুধের মতো আস্তরণ গড়ে ওঠে

• সাদা আস্তরণ কাপড় দিয়ে বা কিছু দিয়ে মোছার চেষ্টা করলে লাল ও রক্তঝরার মত অবস্থা তৈরি হয়

• খাবার খাওয়ার সময় শিশুর বিরক্তি প্রকাশ বা কান্না কাটি করে

• মায়ের বুকের দুধের নিপলে ছত্রাক সংক্রমণ বা Nipple thrush দেখা যায়। মা শিশুকে স্তন্যপান করালে তাঁর Nipples-এ ব্যথা পান, Nipples-এ লালচে ভাব দেখা যায়।

মুখে ছত্রাক সংক্রমণ সবারই হতে পারে, তবে বেশী দেখা যায় বাচ্চাদের এবং বয়স্কদের। কারণ তাদের রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতা এবং দক্ষতা কম থাকে। স্বাস্থ্যবান মানুষের জন্য মুখে ছত্রাক সংক্রমণ তেমন কিছু সমস্যা নয় তবে রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতা এবং দক্ষতা যাদের কম তাদের জন্য এই রোগটি অত্যন্ত মারাত্মক এবং রোগটি নিয়ন্ত্রণে আনতে ভীষণ কঠিন পরিস্থিতির মোকাবিলা করতে হয়।

শিশুর মুখে ছত্রাক সংক্রমণ বা Oral Thrush এর রোগ নির্ণয় (Diagnosis)

• শিশুর মুখ গহবর পরীক্ষা করে বা শিশুর চেহারা দেখেই শিশুর মুখে ছত্রাক সংক্রমণ বা Oral Thrush রোগটি সাধারণত বোঝা যায়

• শিশুর মুখে ছত্রাক সংক্রমণ বা Oral Thrush রোগটি নিয়ে সন্দেহ হলে মাইক্রোস্কোপিক পরীক্ষা করে সহজেই রোগটি নির্ণয় করা যেতে পারে

শিশুর মুখে ছত্রাক সংক্রমণ বা Oral Thrush রোগটির চিকিৎসা (Treatment)

১. শিশুর মুখের ঘা’য়ের জন্য ওষুধ:

1.• Nystatin oral suspension (পাশাপাশি জিভ, গাল, ঠোঁটে প্রয়োগ)

বাংলাদেশে Nystatin oral suspension 100,000 units/mL–এর পাওয়া যায় এমন কয়েকটি brand:

• Candex — Square Pharmaceuticals — 30 mL
• Fungistin — Beximco Pharmaceuticals — 12 mL
• Nystat — ACME Laboratories — 30 mL
• Naf — Opsonin Pharma — 12 mL
• Mycocin — Ibn Sina Pharmaceutical — 12 mL
• Mystatin — Skylab Pharmaceuticals — 12 mL
• Nyst — Somatec Pharmaceuticals — 12 mL
• Canstat — Jayson Pharmaceutical — 10 mL
• Enystin — Ethical Drugs — 12 mL
• Fefun — Amico Laboratories — 12 mL
• Nysol — Edruc Limited — 12 mL
• Ornys — Kemiko Pharmaceuticals — 12 mL
• Zenistin — Zenith Pharmaceuticals — 12 mL

Shortcut prescription example:
Syp. Candex / Fungistin / Nystat (Nystatin 100,000 units/mL)

সবগুলোর generic একই: Nystatin 100,000 units/mL oral suspension.

2.• Miconazole oral gel – সাধারণত ৪ মাস বয়সের নিচে দেয়া যায় না।

বাংলাদেশে Miconazole nitrate 2% oral gel–এর কিছু common brand:

• Gelora — Square Pharmaceuticals — 15 g
• Candoral — Beximco Pharmaceuticals — 15 g
• Micoral — ACI Limited — 15 g / 30 g
• Oroconazol — Incepta Pharmaceuticals — 15 g
• Orogurd — Eskayef Pharmaceuticals — 15 g
• Mycon — Aristopharma — 15 g
• Micoderm — Drug International — 15 g
• A-Migel — ACME Laboratories — 15 g / 30 g
• Unigal — Opsonin Pharma — 15 g
• Oragel-M — UniMed UniHealth — 15 g
• Micosina — Ibn Sina Pharmaceutical — 15 g
• Micofun — Navana Pharmaceuticals — 15 g

Shortcut Rx:
Miconazole oral gel 2% — Gelora / Micoral / Oroconazol / Orogurd

উদাহরণ হিসেবে Gelora 2% oral gel (Square) বর্তমানে 15 g tube হিসেবে তালিকাভুক্ত।

3.• প্রয়োজনে Fluconazole syrup

বাংলাদেশে Fluconazole oral suspension / syrup (সাধারণত 50 mg/5 mL)–এর কয়েকটি brand:

• Flugal — Square Pharmaceuticals — 50 mg/5 mL
• Fluconal — ACME Laboratories — 50 mg/5 mL
• Flucon — Opsonin Pharma — 50 mg/5 mL
• Flucoder — Eskayef Pharmaceuticals — 50 mg/5 mL
• F-Zol — Popular Pharmaceuticals — 50 mg/5 mL
• Flunac — Drug International — 50 mg/5 mL
• Flunol — Somatec Pharmaceuticals — 50 mg/5 mL
• Fluda — Novo Healthcare — 50 mg/5 mL
• Fluconaaf — Naafco Pharma — 50 mg/5 mL
• Flunazol — Pharmadesh Laboratories — 50 mg/5 mL

Shortcut:
Fluconazole 50 mg/5 mL suspension → Flugal / Fluconal / Flucon / Flucoder / F-Zol

২. মায়ের চিকিৎসা (মায়ের যদি বুকের দুধের নিপলে ছত্রাক সংক্রমণ বা Nipple thrush থাকে):

• Nipples-এ Miconazole cream

বাংলাদেশে Miconazole nitrate 2% cream–এর কিছু brand:

• Fungidal 2% Cream — Square Pharmaceuticals
• Miconex 2% Cream — ACI Limited
• Micoderm 2% Cream — Drug International
• Unigal 2% Cream — Opsonin Pharma
• Topicazole 2% Cream — Incepta Pharmaceuticals
• Skimico 2% Cream — Pacific Pharmaceuticals
• Fungitop 2% Cream — Euro Pharma
• G-Miconazole 2% Cream — Gonoshasthaya Pharma
• Micoheal 2% Cream — Al-Madina Pharmaceuticals
• Fungimin 2% Cream — Kumudini Pharma

Common shortcut:
Miconazole 2% cream → Fungidal / Miconex / Micoderm / Unigal / Topicazole

 অথবা

• Nystatin ointment

বাংলাদেশে Nystatin ointment 100,000 units/g–এর পাওয়া যায় এমন brand:

• Nystat Ointment — ACME Laboratories Ltd. — 100,000 units/g, 10 g tube
• Mycostin Ointment — Eskayef Pharmaceuticals Ltd. — 100,000 units/g
• Nystin Ointment — Peoples Pharma Ltd. — 100,000 units/g

Shortcut:
Nystatin ointment → Nystat / Mycostin / Nystin

শিশুর মুখে ছত্রাক সংক্রমণ বা Oral Thrush রোগটির প্রতিরোধ ব্যবস্থা

• শিশুকে দুধ খাওয়ানোর পর শিশুর মুখ পরিষ্কার করা

• প্রতিদিন ফিডার, পেসিফায়ার, বোতল সঠিকভাবে জীবাণুমুক্ত করা

• শিশুর মায়ের স্তনবৃন্ত পরিষ্কার রাখা

• প্রয়োজনে নবজাতককে সরাসরি স্তন্যপান করানো

কখন শিশু বিশেষজ্ঞ চিকিৎসক দেখানো জরুরি:

• শিশুর মুখে ছত্রাক সংক্রমণ বা Oral Thrush রোগটির বারবার হচ্ছে

• শিশু খাবার খেতে চাচ্ছে না

• শিশুর মুখে ছত্রাক সংক্রমণ বা Oral Thrush রোগটির দীর্ঘদিনেও উপশম হচ্ছে না

• শিশুর দেহের ওজন কমছে

দয়াকরে আপনারা সবাই সচেতন হবেন।

Md.Rafiqul Islam Lipu,Date:-18-09-2026,Thursday,Time:-08-12-2026.Am